Un portmanteau est un mot créé à partir de deux autres mots, ou parties de mots, qui contribuent tous deux à sa signification. Les
portmanteaus, ou portmanteaux, sont courants dans le monde des technologies de l'information (TI). De nouveaux produits et services arrivent souvent sur le marché et les experts recommandent que les noms soient clairs et descriptifs. Vous trouverez ci-dessous une sélection de portmanteaux liés à la technologie. Cyborg est une combinaison de cybernétique, organisme et un être qui est en partie humain, mais aussi en partie machine. Pinterest, de pin et interest, est un site web de curation sociale permettant de partager et de classer des images trouvées en ligne. Le sexting, c'est le sexe ou la messagerie. Il s'agit de l'échange d'images et de messages explicites entre téléphones portables. Webinar, de Web et seminar, est une présentation éducative, informative ou pédagogique qui est mise à disposition en ligne, généralement sous forme de vidéo ou d'audio avec des diapositives. Kinect, de kinetic et connect, est un capteur de mouvement complémentaire pour la console de jeu Xbox 360 qui permet aux utilisateurs d'interagir intuitivement sans manette. Lewis Carroll a utilisé pour la première fois le terme "portmanteau" pour expliquer des combinaisons de mots. Dans le poème absurde "Jabberwocky", Humpty dumpty explique à Alice des mots de "Through the Looking Glass" tels que "slithy" (gluant + léger) et "mimsy" (misérable + léger). "Vous voyez, c'est comme un portmanteau - il y a deux significations dans un seul mot. Le mot "portmanteau" est un mot archaïque désignant une valise, fabriqué à partir des mots français "porter" et "manteau". En tant que tel, le mot portmanteau est lui-même un portmanteau. Voir aussi : acronyme, anacronyme.