Comment générer automatiquement des sous-titres ?

Trouvez facilement un traducteur professionnel sur Traduc.com

1. YouTube et sa solution de sous-titres automatiques.
2. La plateforme Kapwing (en ligne)
3. AutoCap sur Android.
4. Jubler.
5. DivXLand Media Subtitler.

Lire la suite

Comment créer un fichier SRT ?

La création d'un fichier SRT est un processus simple qui peut être réalisé à l'aide de n'importe quel éditeur de texte. Le format de fichier SRT est essentiellement un fichier texte qui contient les informations de synchronisation d'un fichier vidéo ou audio. Ces informations comprennent l'heure de début et de fin de chaque segment de la vidéo ou de l'audio, ainsi qu'une brève description de ce qui se passe dans ce segment.

Pour créer un fichier SRT, il suffit d'ouvrir un éditeur de texte et de saisir les informations suivantes pour chaque segment de la vidéo ou de l'audio :

Segment 1

Heure de début : 00:00:00

Heure de fin : 00:00:10

Description : Il s'agit du premier segment de la vidéo.

Segment 2

Heure de début : 00:00:11

Heure de fin : 00:00:20

Description : Il s'agit du deuxième segment de la vidéo.

Une fois que vous avez saisi toutes les informations nécessaires, enregistrez le fichier avec l'extension .srt. C'est tout ce qu'il y a à faire !

Comment faire un titre et un Sous-titre ?

Il existe plusieurs façons de créer un titre et un sous-titre. L'une d'entre elles consiste à utiliser un programme de traitement de texte, tel que Microsoft Word, et à créer un document à deux colonnes. Dans la première colonne, tapez le titre et dans la deuxième colonne, tapez le sous-titre.

Une autre solution consiste à utiliser un programme de conception graphique, tel que Adobe Photoshop, et à créer un graphique de titre avec le titre et le sous-titre.

Ou encore, vous pouvez créer un titre et un sous-titre à l'aide du code HTML. Par exemple :

Titre

Sous-titre

Comment générer automatiquement Sous-titres Youtube ?

Allez sur votre chaîne (ou YouTube Studio) → Sélectionnez votre vidéo → Allez dans les paramètres avancés. Choix d'un langage vidéo. Par défaut, les sous-titres seront générés automatiquement, il suffit de cliquer sur le bouton CC pour les activer lorsque vous regardez la vidéo. Comment avoir tout les Sous-titré sur Youtube ? DownSub est une méthode en ligne pour télécharger les sous-titres en entrant simplement l'URL de la vidéo et en cliquant sur Télécharger.

1. Collez le lien de la vidéo que vous souhaitez télécharger les sous-titres.
2. Cliquez sur le bouton Télécharger pour commencer l'extraction des sous-titres.

Comment activer les Sous-titré sur Google ?

Cette fonctionnalité n'est disponible qu'en anglais.

1. Sur votre ordinateur, ouvrez Chrome .
2. En haut à droite, cliquez sur Plus. Paramètres.
3. Au bas de la page "Paramètres", cliquez sur Paramètres avancés Accessibilité Sous-titres.
4. Activez l'option Sous-titres instantanés.

Comment convertir un fichier en SRT ? Cliquez sur le bouton « Exporter ». Sélectionnez 'Subrip subtitle file (. srt) 'dans la liste déroulante pour télécharger une version SubRip Subtitle de votre fichier MP4. C'est ça !

Comment convertir un fichier TXT en SRT ?

Pour résumer, vous pouvez utiliser un convertisseur de format de sous-titres en ligne pour obtenir des fichiers SRT à partir de vos fichiers TXT, puis les ajouter à vos vidéos souhaitées à l'aide du logiciel Wondershare. Comment installer sous-titres SRT ? Pour cela, il faut passer par un logiciel de montage spécialisé, tel que Movie Subtitler ou M4NG. Ces logiciels gratuits sont très simples d'utilisation : il suffit d'indiquer en entrée le fichier vidéo et le fichier SRT et vous obtiendrez en sortie un nouveau fichier vidéo avec les sous-titres incrustés.

Comment proposer un titre au texte ?

Comment rédiger un titre accrocheur ?

1. Être concis et simple. Un titre doit être court, entre 6 à 12 mots.
2. Interpeller le lecteur. Votre titre doit promettre quelque chose qu'il désire.
3. Contenir un ou des mots "puissants" : D'une manière générale ,votre titre doit transmettre une émotion.
4. Contenir une expression-clé

Laisser un commentaire

Soumettre
CAPTCHA ERROR